U-PASS社团讲座|小语种大世界 日本文化漫谈

来源:北外国际多语种 时间:2021-10-22

宣传图

丰富的文化知识为语言表达提供了大量潜在的可能性,所以文化是语言非常重要的部分,二者相互依存、不可分离。因此,在学习一门语言的时候,就一定要先了解和学习这种语言背后的文化。

组合图1

于是,北外国际U-PASS多语种课程特邀日语班老师(教育学专业在读博士)为2021级的学生举办了一次“小语种大世界 日本文化漫谈”的社团讲座。

组合图2

讲座共分为两大主题:了解日本、了解日语。在了解日本的主题中,不仅领略了地理与风光、衣食住行与日本“道”文化,还熟悉了具有代表性,同时能唤起学生共鸣和兴趣的动漫与爱豆文化,并从中学习了问候礼仪,真正做到了把兴趣与学习相结合的“寓教于乐”。

组合图3

而在了解日语主题中,通过中国传统汉字对日本文化的影响这一前提条件,学生们很容易地就熟悉了日语汉字这一知识点,而后又在兴趣使然下,通过日式“蜜汁”英语类搞笑视频分辨了片假名和平假名的区别,借助“父亲、母亲”的搭配组合概念读会了五十音图,更是在最后的趣味互动中掌握了简单的寒暄用语。

4

通过两大主题的演讲,学生们不仅巩固、提升、拓展了日语的学习基础,第二、第三语言学习的兴趣和知识,更重要的是深刻意识到文化在语言学习中有多么重要,并因此更加了解了自己所学的语言,让日后的各语种深入学习“豁然开朗”。

6

本次社团讲座通过“文化”这一着力点,为学生衍生出了“语言、学术、跨文化沟通、专业和人文素养”五个层次的知识学习,不仅彰显了U-PASS多语种课程精而全的优秀教育模式,更践行了北外国际品牌口号“超越语言”的理念。希望通过一系列的社团活动,能极大激发学生们的学习动力,为他们打造一条出国留学的成功之路。